Endbenutzer-Lizenzvertrag

Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (EULA)

Zuletzt aktualisiert: November 2025

Diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung („EULA“) ist eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Quandify AB, einem in Schweden registrierten Unternehmen („Quandify“, „wir“, „unser“ oder „uns“) und dem Endbenutzer („Sie“ oder „Nutzer“) von Quandify-Hardware und -Software. Durch die Installation, Aktivierung oder Nutzung eines Quandify-Geräts, einer Anwendung oder eines zugehörigen Dienstes erklären Sie sich mit dieser EULA einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, installieren oder nutzen Sie die Software nicht.

1. Definitionen

Gerät

Jedes von Quandify AB hergestellte oder gelieferte Hardwareprodukt.

Software

Alle Firmware, eingebetteter Code, mobile Anwendungen und Cloud-Komponenten, die von Quandify bereitgestellt werden.

Dienste

Online-Funktionen und Plattformfunktionalität, die den Betrieb von Quandify-Geräten ermöglichen.

Dokumentation

Benutzerhandbücher, Anleitungen und Spezifikationen, die von Quandify bereitgestellt werden.

2. Lizenzgewährung

Quandify gewährt Ihnen eine eingeschränkte, nicht-exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zur Installation und Nutzung der Software und Dienste ausschließlich:

•       zum Betrieb von Quandify-Geräten,

•       in Übereinstimmung mit dieser EULA, den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie, und

•       für Ihren internen oder persönlichen Gebrauch (kein Weiterverkauf oder Unterlizenzierung).

Alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte verbleiben bei Quandify.

3. Eigentum und geistiges Eigentum

•       Die Software, Firmware, Algorithmen und Dokumentation sind durch Urheberrecht und internationale Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt.

•       Diese EULA überträgt kein Eigentum.

•       Das Kopieren, Übersetzen, Zurückentwickeln, Dekompilieren oder Verändern der Software ist untersagt, sofern nicht ausdrücklich durch geltendes Recht gestattet.

4. Erlaubte und untersagte Nutzung

Sie dürfen:

•       Quandify-Apps auf unterstützten Geräten installieren;

•       auf die Quandify-Plattform und APIs für autorisierte Integrationen zugreifen;

•       Sicherungskopien ausschließlich zu Wiederherstellungszwecken erstellen.

Sie dürfen nicht:

•       die Software an Dritte vermieten, verkaufen, unterlizenzieren oder verteilen;

•       versuchen, technische Schutzmaßnahmen oder Authentifizierung zu umgehen;

•       die Dienste zur unrechtmäßigen Datenerhebung oder zur Verletzung von Datenschutzrechten nutzen;

•       die Software in sicherheitskritischen Umgebungen ohne schriftliche Genehmigung einsetzen.

5. Updates und Upgrades

Quandify kann automatisch Updates oder Patches bereitstellen, um Sicherheit oder Funktionalität zu verbessern. Durch die Nutzung der Software stimmen Sie dem Empfang solcher Updates zu. Größere Funktionserweiterungen können zusätzlichen Bedingungen oder Gebühren unterliegen.

6. Datenerhebung und Datenschutz

Quandify-Geräte und -Software erzeugen Betriebsdaten, die für Funktionalität und Analysen erforderlich sind. Die Datenverarbeitung unterliegt der Datenschutzrichtlinie.

Quandify handelt als:

•       Verantwortlicher für Verbraucherkonten;

•       Auftragsverarbeiter für Geschäftseinsätze im Rahmen einer Auftragsverarbeitungsvereinbarung.

Personenbezogene Daten werden weder verkauft noch ohne Einwilligung weitergegeben.

7. Support und Wartung

Quandify bietet angemessenen technischen Support über sein Resource Center (https://support.quandify.com/) und autorisierte Partner. Die Reaktionszeiten des Supports hängen von Ihrem Supportplan oder Ihrer Wiederverkäufervereinbarung ab.

8. Gewährleistungsausschluss

Soweit gesetzlich zulässig, wird die Software „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Quandify garantiert nicht, dass die Software fehlerfrei oder unterbrechungsfrei funktioniert. Für Verbraucher bleiben die gesetzlichen Rechte nach EU- und schwedischem Recht unberührt.

9. Haftungsbeschränkung

Sofern nicht gesetzlich unzulässig:

•       Die Gesamthaftung von Quandify für etwaige Schäden übersteigt nicht den für das Gerät gezahlten Preis oder ein Jahr Abonnement, je nachdem, welcher Betrag höher ist.

•       Quandify haftet nicht für indirekte, beiläufige oder Folgeschäden (z. B. entgangene Gewinne, Datenverlust oder Sachschäden).

•       Nichts beschränkt die Haftung für Tod oder Körperverletzung durch Fahrlässigkeit, Betrug oder vorsätzliches Fehlverhalten.

10. Laufzeit und Kündigung

Diese Lizenz bleibt gültig, bis sie gekündigt wird.

Durch Sie

Sie können kündigen, indem Sie die Software deinstallieren und Ihr Konto löschen.

Durch Quandify

Quandify kann die Lizenz kündigen, wenn Sie gegen diese EULA oder geltendes Recht verstoßen.

Nach der Kündigung müssen Sie die Nutzung der Software einstellen und alle Kopien vernichten oder löschen.

Die Abschnitte 3, 8, 9, 12 und 13 gelten über die Kündigung hinaus fort.

11. Export und Compliance

Sie verpflichten sich, alle geltenden Exportkontrollgesetze und Sanktionsvorschriften einzuhalten.

Sie dürfen Quandify-Produkte nicht in Gerichtsbarkeiten verwenden, die EU- oder schwedischen Handelsbeschränkungen unterliegen.

12. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

Diese EULA unterliegt schwedischem Recht unter Ausschluss von Kollisionsnormen.

Verbraucher

Können Ansprüche vor schwedischen Gerichten oder ihren lokalen EU-Verbrauchergerichten geltend machen.

Geschäftskunden

Streitigkeiten werden gemäß gesonderten Vereinbarungen beigelegt.

13. Gesamte Vereinbarung

Diese EULA bildet zusammen mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie von Quandify die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Quandify in Bezug auf die Software und Dienste und ersetzt alle vorherigen mündlichen oder schriftlichen Erklärungen.

14. Kontaktinformationen

Quandify AB

Gustavslundsvägen 151E

167 51, Bromma

Schweden

support@quandify.com